Sally Mann - Remembered Light: Cy Twombly in Lexington

Sally Mann, Remembered Light, Untitled (Slippers), 2005, gelatin silver print, 16 × 20 inches (40.6 × 50.8 cm), edition of 3 © Sally Mann.

Download Press Release PDF (66 Kb)
French Version PDF (67 Kb)

[Scroll down for French version | Veuillez trouver ci-dessous la version française]


EXTENDED!
Through Saturday, April 29, 2017



There is a sense of immutable, eternal life. And in these new works there is a sense about Cy’s own continuum—the ongoing quality of his great legacy and his art—it’s not a memorialization, it’s a living thing.
—Sally Mann

Gagosian Paris is pleased to present “Remembered Light,” an exhibition of color and black-and-white photographs by Sally Mann, taken between 1999 and 2012. Following its New York debut in September 2016, the exhibition has been adapted for the Paris gallery, taking on a more intimate scale and incorporating several previously unseen works.

Mann is known and regarded for her images of personal and familiar subjects rendered sublime and disquieting: children, landscape, family, and the nature of mortality. In previous projects, she explored relationships between parent and child, husband and wife, brother and sister, nature and history. In her latest exhibition of photographs spanning more than a decade, she records in fleeting impressions the working habitat of the late Cy Twombly, her close friend and mentor.

Twombly and Mann are both natives of Virginia. The landscape to which Twombly returned each year is also the memoryscape of Mann’s connection to him. This was documented in her recent and celebrated memoir Hold Still, in which she recalls his elemental nature, his southern courtesy, his wry and gentle humor. Recalling her time with Twombly, Mann writes, “Our part of the South, remote, beautiful, and patinaed with the past, allows us such a remove, the distance of another time.”

Under Mann’s gaze, and the warm light of Virginia, the accumulations and ordinary objects in Twombly’s studio reveal themselves not only as evidence of a richly imaginative and cultivated life lived and marked by tactility, but also as the overflow of his general modus operandi—in Simon Schama's words, “the leftovers, smears, and stains, and an absence turned into a presence.” In images such as Remembered Light, Untitled (Angled Light) (1999–2000), the unremarkable passage of time is evoked, as well as the willed quietude that surrounded Twombly's creative existence. With Remembered Light, Untitled (Squat White Sculpture and Paint Edges) (2012), Mann indicates the haptic processes leading to the creation of one of his sculptures. Even without the artist's actual presence, Mann is able to vividly evoke the human traces evident in daily life and work.

Mann’s poetic images of time recorded testify to the fragments and deposits of Twombly’s artistic life. As well, they speak to her deft, sharp ability to record interiority and her singular eye for the immediate, the intimate, and the present becoming memory.

A fully illustrated catalogue with an essay by Simon Schama, and a conversation between Sally Mann and Edmund de Waal, published by Abrams, accompanies the exhibition.

Sally Mann was born in 1951 in Lexington, Virginia, where she continues to live and work. A Guggenheim fellow, and a three-time recipient of the National Endowment for the Arts fellowship, Mann was named “America’s Best Photographer” by Time magazine in 2001. She has been the subject of two documentaries: Blood Ties (1994), and What Remains (2007). Her most recent book, Hold Still: A Memoir with Photographs (Little, Brown, 2015), has been met with critical acclaim and is a New York Times best seller, along with being shortlisted for the National Book Award and recipient of the Andrew Carnegie Medal of Excellence for Nonfiction. Her work has been exhibited by major institutions, and is held in public and private collections worldwide, such as The Metropolitan Museum of Art, New York; Moderna Museet, Stockholm; The Museum of Fine Arts, Boston; The Museum of Modern Art, New York; The Victoria and Albert Museum, London; and The High Museum of Art, Atlanta.

“Sally Mann: A Thousand Crossings” will premiere in March 2018 at the National Gallery of Art, Washington, D.C., and will travel to major institutions including the J. Paul Getty Museum, Los Angeles, CA; Museum of Fine Arts, Houston, TX; Galerie nationale du Jeu de Paume, Paris; and Peabody Essex Museum, Salem, MA.

“Remembered Light” coincides with two exhibitions of Cy Twombly’s work in Paris: “Orpheus,” also at Gagosian (December 1, 2016–February 18, 2017) and “Cy Twombly,” the first comprehensive retrospective of Twombly’s oeuvre, at Centre Georges Pompidou (November 30, 2016–April 24, 2017).

For further inquiries please contact the gallery at [email protected] or at +33.1.75.00.05.92. All images are subject to copyright. Gallery approval must be granted prior to reproduction.

Please join the conversation with Gagosian on Twitter (@GagosianParis), Facebook (@GagosianGallery), Google+ (@+Gagosian), Instagram (@gagosiangallery), Tumblr (@GagosianGallery), and Artsy (@Gagosian-Gallery) via the hashtags #SallyMann #RememberedLight #GagosianParis. 

 



PROLONGATION!
Jusqu’au samedi 29 avril 2017



Il y a un sentiment de vie immuable, éternelle. Et dans ces nouvelles œuvres, il y a le sentiment du propre continuum de Cy—la qualité continue de son grand héritage et de son art—il ne s’agit pas d’une commémoration, c’est une chose vivante.
—Sally Mann

Gagosian Paris est heureuse de présenter « Remembered Light », une exposition de photographies en couleur et en noir et blanc de Sally Mann, prises entre 1999 et 2012. Après sa première présentation à New York en septembre 2016, l'exposition a été adaptée à la galerie de Paris, prenant une dimension plus intime et incorporant plusieurs œuvres inédites.

Mann est connue et estimée pour ses images de sujets personnels et familiers rendus sublimes et inquiétants: enfants, paysages, famille et nature de la mortalité. Dans ses projets antérieurs, elle a exploré les relations entre parent et enfant, mari et femme, frère et sœur, nature et histoire. Dans sa dernière exposition de photographies couvrant plus d'une décennie, elle capture, dans des impressions fugitives, l'habitat de travail de feu Cy Twombly, son ami proche et son mentor.

Twombly et Mann sont tous deux originaires de Virginie. Le paysage cher à Twombly et où il revenait chaque année est aussi le symbole du lien que Mann entretient avec lui. Ceci est décrit dans ses célèbres et récents mémoires Hold Still, dans lesquels elle se souvient de la nature élémentaire de Twombly, de sa courtoisie méridionale, de son ironie et de son humeur légère. A propos de ses moments avec Twombly, Mann écrit: «Notre partie du Sud, éloignée, belle et ancrée dans le passé, nous permet un tel effacement, une distance d'un autre temps. »

Sous le regard de Mann et de la chaude lumière de Virginie, les accumulations et les objets ordinaires de l'atelier de Twombly se révèlent non seulement comme les témoins d'une vie richement imaginative, cultivée et marquée par la sensibilité tactile, mais aussi comme le débordement de son modus operandi. Pour reprendre les termes de Simon Schama, « les vestiges, les traces et les taches, et une absence se sont transformés en présence ». Dans des images telles que Remembered Light, Untitled (Angled Light) (1999–2000), le passage ordinaire du temps est évoqué, tout comme la quiétude volontaire qui a entouré l'existence créatrice de Twombly. Avec Remembered Light, Untitled (Squat White Sculpture and Paint Edges) (2012), Mann révèle les processus tactiles conduisant à la création d'une de ses sculptures. Même sans la présence physique de l'artiste, Mann évoque parfaitement les traces humaines visibles dans la vie quotidienne et le travail.

Les images poétiques du temps capturées par Mann témoignent des fragments et des restes de la vie artistique de Twombly. De la même manière, elles parlent de son habile et forte capacité à enregistrer l'intériorité et de son regard singulier pour l'immédiat, l'intime et le présent devenant souvenir.

Un catalogue entièrement illustré, accompagné d’un essai de Simon Schama et d’une conversation entre Sally Mann et Edmund de Waal, publié par Abrams, accompagne l'exposition.

Sally Mann est née en 1951 à Lexington, en Virginie, où elle vit et travaille toujours. Membre du Guggenheim, et trois fois lauréate de la bourse du Fonds national pour les arts, Mann a été nommée meilleure photographe américaine par le magazine Time en 2001. Elle a fait l'objet de deux documentaires: Blood Ties (1994), et What Restes (2007). Son livre le plus récent, Hold Still: A Memoir with Photographs (Little, Brown, 2015), a été récompensé par la critique et est un best-seller du New York Times en plus d’être sélectionné pour le National Book Award et lauréat du prix Andrew Carnegie Medal of Excellence for Nonfiction. Son œuvre a été exposée par des institutions majeures et fait partie de collections publiques et privées dans le monde entier, telles que le Metropolitan Museum of Art à New York; le Moderna Museet, Stockholm; le Musée des Beaux-Arts de Boston; le Musée d'Art Moderne de New York; le Victoria and Albert Museum, Londres; et le High Museum of Art, à Atlanta.

« Sally Mann: A Thousand Crossings », une rétrospective majeure de l'œuvre de Mann, sera présentée en mars 2018 à la National Gallery of Art, Washington DC, elle voyagera dans de grandes institutions dont le Peabody Essex Museum, Salem, MA; le Musée J. Paul Getty, Los Angeles, CA; The Museum Of fine Arts, Houston, TX; et la Galerie nationale du Jeu de Paume, Paris.

« Remembered Light » coïncide avec deux expositions de Cy Twombly à Paris: « Orpheus », également chez Gagosian (1er décembre 2016–18 février 2017) et la première rétrospective complète de l'œuvre de Twombly au Centre Georges Pompidou (30 novembre 2016–24 avril 2017).

Pour toute autre demande, prière de contacter la galerie à [email protected] ou au +33.1.75.00.05.92. Tous les visuels sont soumis à des droits d'auteur. Toute reproduction est soumise à l'autorisation de la galerie.

Suivez Gagosian sur Twitter (@GagosianParis), Facebook (@GagosianGallery), Google+ (@+Gagosian), Instagram (@GagosianGallery), Tumblr (@GagosianGallery), et Artsy (@Gagosian-Gallery) via les hashtags #SallyMann #RememberedLight #GagosianParis.
 



PRESS ENQUIRIES | CONTACT PRESSE

Gagosian | T. +33.1.75.00.05.92
Contact: Edouard Pradère, [email protected]



 


Gagosian was established in 1980 by Larry Gagosian. | Gagosian a été créée en 1980 par Larry Gagosian.