Inez & Vinoodh

January 24 - March 9, 2013

Inez & Vinoodh -

INEZ VAN LAMSWEERDE AND VINOODH MATADIN
1 Red Anemone, 1 Pink Carnation, 1 Purple Calla Lily, 2013, 2013
Pigment print
60 x 60 inches  (152.4 x 152.4 cm)
Ed. of 3

Download Press Release PDF (44 Kb)
French Version PDF (46 Kb)

[Scroll down for French version / Veuillez trouver ci-dessous la version française] 


Opening reception for the artists: Saturday, January 26th, from 6:00 to 8:00pm


Basically every picture we take is a self-portrait-a picture of how we feel at that moment in our lives.
—Inez & Vinoodh

Gagosian Gallery is pleased to present photographs by Inez & Vinoodh. This is their first exhibition with the gallery.

Partners in life and work for twenty-five years, Inez & Vinoodh were among the first photographers to harness the full potential of digital manipulation in portraying the human condition. Combining the beautiful with the bizarre, the elegant with the extreme, the classical with camp, their edgy images depict human identity as exquisite corpse, the spirit of transformation that has fueled the march of art history and which has become, more than ever, a sustaining aesthetic principle of our own time. Beginning in the early 1990s, they have treated a myriad of genres (nude, portrait, still life, tableau), producing images for art, fashion and popular culture as well as experimental montage and assemblage. Using the digital medium as the very tool of the uncanny, Inez & Vinoodh seek ever new ways to suggest the complex internal dynamics that lie beneath appearances, mapping contemporary beauty in all its guises from the classical to the utterly extreme.

With an acutely developed editorial sense from working on the intensive shoots that form their daily routine, Inez & Vinoodh mine their own vast image archive, creating temporary relations between images that produce instants of convulsive beauty. With process and production conceived as a dynamic loop of interlinking images, subjects and mediums, their oeuvre can bridge opposed representational systems, resisting confinement to any single one. Their more experimental artwork acts as grist for commercial commissions and vice versa; hierarchy is ignored and the same images may appear in different incarnations.

Among the permutations and combinations of images both familiar and new, Inez & Vinoodh introduce the first of their starkly beautiful flower photographs. Revivifying a genre that begins with their own passion for flowers and the elaborate still life paintings of their Dutch forbears, and continues in the work of contemporary masters such as Robert Mapplethorpe, Irving Penn, and Nobuyushi Araki, they have made it distinctly their own. Capturing the particularity of individual blooms with analytical precision, they subject them to an anthropomorphizing gesture whereby the flowers, like many of the people they photograph, become choreographic figures against neutral white fields.

For the Paris exhibition, they have installed individual photographs to make momentary associations between different epochs, subjects and origins in their oeuvre. In one pairing, a close-cropped black and white portrait of a prone Lady Gaga is offset by a horizontal arrangement of a single anemone, a carnation, and dark calla lilies; in a trio, the back of a long-haired youth is placed alongside Gaga as her alter ego Joe and an exquisite study of lily-of-the-valley. In another, a fabulous three-headed female Janus stands next to a supine androgynous figure on a scarlet sofa and some long-stemmed yellow roses.

Inez & Vinoodh were born in 1963 and 1961, respectively, in Amsterdam, The Netherlands. They met while studying art and photography. Since beginning to work together in the late 1980s, they have created images for many leading international brands in luxury and fashion, as well as regular editorial features for magazines such as i-D, Interview, Purple, Pop, Vanity Fair, Vogue USA, Vogue China, Paris Vogue, Vogue Hommes International, Vogue Italia, Another Magazine, Gentlewoman, Visionaire, V, V Man, and W. Their retrospective project Pretty Much Everything is the most comprehensive record of their work to date. A magnificent limited-edition book in three volumes, designed by M/M Paris with essays by Glenn O'Brien, Michael Bracewell, Bruce Sterling, and others, was published recently by Taschen Books. The extensive travelling exhibition of the same name—which mirrors the book and juxtaposes images of all genres and formats—is updated with new material at each new showing. PME premiered at FOAM Amsterdam in 2010 and traveled to Sao Paulo in 2011. It closed at the Dallas Contemporary in Texas at the end of December 2012.

Inez & Vinoodh live and work in New York.

Press Enquiries
Claudine Colin Communication
28 rue de Sévigné
75004 Paris
Contact: Mathilde Beaujard
E.  mathilde@claudinecolin.com
Contact: Eloïse Daniels
E.  eloise@claudinecolin.com
T. +33.1.42.72.60.01
www.claudinecolin.com

For all other information please contact the gallery at paris@gagosian.com or at +33.1.75.00.05.92.
 


Vernissage en présence des artistes: le samedi, 26 janvier de 18h00 à 20h00


En fait chaque photo que nous prenons est un autoportrait - une photo de ce que nous ressentons dans nos vies à ce moment précis.
—Inez & Vinoodh

Gagosian Gallery est heureuse de présenter des photographies d'Inez & Vinoodh. Il s'agit de leur première exposition avec la galerie.

Partenaires de vie et de travail depuis 25 ans, Inez & Vinoodh ont été parmi les premiers photographes à exploiter tout le potentiel de la manipulation digitale pour dresser le portrait de la condition humaine. Alliant le beau au bizarre, l'élégant à l'extrême, le classique à la provocation, leurs images avant-gardistes dépeignent l'identité humaine comme un cadavre exquis ; c'est le même esprit de transformation qui a nourri l'évolution de l'Histoire de l'art et qui est devenu, plus que jamais, un principe esthétique caractéristique de notre temps. Ayant débuté dans les années 1990, ils se sont essayés à une multitude de genres (le nu, le portrait, la nature morte, le tableau) et ont réalisé des photographies d'art, de mode et de culture populaire mais aussi du montage expérimental et de l'assemblage. Inez & Vinoodh utilisent le medium digital comme l'outil même de l'étrange, ils recherchent ainsi perpétuellement de nouvelles façons de suggérer la dynamique interne et complexe qui se cache sous les apparences ; ils montrent ainsi la beauté contemporaine sous tous ses aspects, du classique à l'extrême complet.

Grâce à leur sens éditorial extrêmement développé, conséquence de leur travail sur l'intensif et des shootings qui constituent leur quotidien, Inez & Vinoodh savent exploiter leur vaste archive de clichés pour créer des relations temporaires entre des images qui produisent des instants de beauté convulsive. Avec un procédé et une production conçus comme une boucle dynamique associant images, sujets et mediums, leur Œuvre réconcilie des systèmes de représentation opposés, résistant au confinement des uns et des autres. Leurs travaux plus expérimentaux alimentent les commandes commerciales et vice versa, la hiérarchie est ignorée et les mêmes images peuvent apparaitre dans des incarnations différentes.

Parmi les transformations et les combinaisons d'images à la fois belles et familières, Inez & Vinoodh introduisent, pour la première fois, de très belles photographies de fleurs à la lumière crue. En revivifiant un genre qui a trouvé son origine dans leur propre passion pour les fleurs mais aussi dans les peintures de natures mortes des maîtres hollandais ainsi que dans le travail d'artistes contemporains comme Robert Mapplethorpe, Irving Penn et Nobuyushi Araki, Inez & Vinoodh ont su faire de la photographie de fleurs leur propre genre. Ils captent, avec une précision analytique, les particularités individuelles de chaque floraison et soumettent les fleurs par un geste anthropomorphique à travers lequel - comme avec beaucoup de personnes qu'ils photographient - elles deviennent des personnages chorégraphiés sur des fonds neutres et blancs.

Pour l'exposition à Paris, ils ont installé des photographies individuelles afin de créer des associations momentanées d'œuvres d'époques et d'origines différentes et de sujets divers. Ainsi, la photographie d'une jeune femme aux cheveux longs vue de dos est placée à côté de Joe, l'alter ego de Lady Gaga et d'une étude raffinée de muguet. Dans une autre association, Janus, une fabuleuse femme à trois têtes est placée à côté d'une figure androgyne couchée sur un canapé rouge et à de grandes roses jaunes.

Inez & Vinoodh sont nés, respectivement, en 1963 et 1961 à Amsterdam, en Hollande. Ils se sont rencontrés pendant leurs études d'art et de photographie. Depuis le début de leur collaboration à la fin des années 1980, ils ont réalisé des photographies pour de grandes maisons de luxe et de mode et ont régulièrement collaboré avec des magazines tels que i-D, Interview, Purple, Pop, Vanity Fair, Vogue USA, Vogue China, Paris Vogue, Vogue Hommes International, Vogue Italia, Another Magazine, Gentlewoman, Visionnaire, V, V man, et W. Le projet rétrospectif Pretty Much Everything constitue l'ouvrage le plus complet de leur travail à ce jour. Un somptueux coffret en trois volumes, publié chez Taschen en édition limitée, a été réalisé par M/M Paris et rassemble des essais de Glenn O'Brien, de Michael Bracewell, de Bruce Sterling et d'autres encore. L'exposition itinérante, qui porte le même nom que le livre, juxtapose des images de tout genre et de tout format et est actualisée à chaque nouvelle présentation. Pretty Much Everything a été inaugurée au musée FOAM d'Amsterdam en 2010 et a ensuite voyagé à Sao Paulo en 2011. L'exposition s'est achevée au Musée d'Art Contemporain de Dallas au Texas à la fin du mois de décembre 2012.

Inez & Vinoodh vivent et travaillent à New York.

Contact Presse
Claudine Colin Communication
28 rue de Sévigné
75004 Paris
Contact: Mathilde Beaujard
E. mathilde@claudinecolin.com
Contact: Eloïse Daniels
E. eloise@claudinecolin.com
T. +33.1.42.72.60.01
claudinecolin.com

Pour toute autre demande, prière de contacter la galerie au paris@gagosian.com ou au +33.1.75.00.05.92.